手部皮疹鑑別
汗疱疹、手部白癬、接觸性皮膚炎：如何區分手部水泡與脫皮
請近距離拍攝手部，並在照片之外記錄雙手的差異、足部症狀及接觸過敏原的日期。
點擊陌生詞彙可立即查看定義。
手指側邊深層 小水泡，單側手掌的大範圍 角質，沿著接觸範圍出現的紅腫是不同的線索。請一併記錄接觸水的頻率、是否使用手套、是否有足部香港腳，以及開始使用新物品或化妝品的時間。
照片中首先需要觀察的重點
即使看起來相似，但皮屑、水泡或邊緣可能有所不同
我們同時提供了典型症狀與非典型症狀的示例。請不要僅憑一張相似的照片就下結論，而應綜合比較皮屑、風團、粉刺、滲出液以及症狀持續的時間。
手掌、手指側面、深層小水泡、瘙癢。需與香港腳（手足白癬）、接觸性皮炎進行鑑別
照片： Inwe~commonswiki
汗疱疹的重要線索在於手指側面或手掌出現的小而深的水疱。由於可能與香港腳、接觸性皮膚炎混淆，因此會觀察是否僅單側嚴重以及接觸史。
手部白癬表現為微小的角質化，且單側手部症狀較為嚴重，容易與手部濕疹混淆。因此需考慮是否伴隨足部香港腳（足癬）並進行菌種檢查。
接觸部位 · 紅腫與乾燥 · 使用新產品前後的變化。需與手部濕疹、感染進行鑑別診斷
照片： Hannah Clover| 觀察重點 | 汗疱疹 | 手白癬 | 接觸性皮膚炎 |
|---|---|---|---|
| 核心特徵 | 手指側面或手掌的深層小水泡 | 微小脫皮與皮線處的白色粉末 | 紅腫、刺痛、水泡、龜裂 |
| 分佈 | 可能出現在雙手，手指側面是重要線索 | 單側手部症狀可能較嚴重 | 可能與接觸範圍重疊 |
| 需共同觀察項目 | 出汗、壓力、季節 | 足部香港腳·指甲 | 清潔劑·手套·金屬·黏著劑 |
| 確認 | 病程與診察 | 必要時進行真菌檢查 | 移除接觸源·必要時進行貼片測試 |
請觀察深層的小水疱是否從手指側面開始出現
汗疱疹的特徵在於手指側面與手掌內側出現深層的小水疱，以及嚴重的瘙癢感，而非表面容易破裂的大水疱。 瘙癢這是重要的線索。請按順序拍攝從水疱出現到水疱乾涸後脫皮的所有階段。
若單側手部與足部同時出現角質化，請確認是否為白癬
手部白癬可能僅表現為單側手掌大片細微脫屑，容易與慢性手部濕疹混淆。若同時伴隨足部香港腳或指甲變化，應優先進行包括真菌檢查在內的感染確認。
即使邊界不是完全筆直，但紅腫範圍是否與手錶、錶帶、黏著劑等接觸範圍重疊，將成為重要的線索。請同時確認更換產品的日期。
接觸範圍與更換產品的日期是判斷接觸性皮炎的線索
請觀察發疹邊界是否與重複接觸的位置重疊，例如手套內側、手錶、錶帶、清潔劑或美甲產品。由於時間久了邊界可能會變得模糊，因此初次發作的照片和工作環境是更明確的線索。
請同時拍攝雙手與雙腳
請同時拍攝手指側面的水疱、單側手部的角質化、趾間皮膚以及指甲的變化。請同時記錄開始接觸水務、佩戴手套或使用新化妝品的日期。
在急性期，除了發紅，還可能出現小水泡、滲出液以及邊緣脫屑。若伴隨膿液、發熱感或疼痛，將優先確認是否感染。
請一次對比小水疱的起始位置、雙手差異、足部香港腳，以及接觸水務、手套或產品的情況。
延伸閱讀
接下來要查看的內容
手腳出現深層的小水泡就是汗疱疹嗎？
汗疱疹與香港腳（足癬）、接觸性皮膚炎該如何區分？
當水泡與龜裂反覆出現時，韓醫中藥治療為何重要？
本鑑別指南中出現的皮膚術語
以韓醫中藥治療為中心的情況
我們將根據您至今接受的治療以及症狀加重的時機，來制定韓醫中藥治療目標
如果手腳的深層水疱在乾涸後反覆出現脫皮和龜裂的週期，僅靠局部護理可能會對日常生活造成負擔。我們可以將水疱期與乾燥、龜裂期的變化分開，以韓醫中藥治療為中心來處理復發週期。
詢問出現在何處以及何時再次加重
我們會綜合觀察水疱的深度、發熱感、滲液，以及隨後的乾燥、龜裂，並結合出汗、壓力、睡眠與復發時間點進行診斷。
確認除了瘙癢外，睡眠與日常生活是否有所改善
我們會比較新水疱出現的間隔、龜裂與疼痛程度，以及手腳使用受限的情況與恢復期間。
篩選優先解決的問題，制定韓醫中藥治療目標
若存在感染或病情急劇惡化等需優先處理的原因，將優先進行相應治療。隨後，韓醫中藥治療將綜合考量目前的不適、反覆發作的模式，以及睡眠、消化、疲勞情況，設定恢復的核心目標，並調整與必要皮膚科治療的順序。
在透過生活管理減少惡化條件的同時，韓醫中藥治療將針對病灶樣貌、睡眠、消化、疲勞進行辨證，確定優先處理的目標。必要的皮膚治療將根據恢復進度同步進行。
諮詢治療依據與更新資訊
本資料由 韓醫師 崔延承 (Choi Yeon-seung) 根據以下資料編撰，並於 2026-08-23 更新內容。