Từ điển thuật ngữ da liễu · Hình dạng quan sát được trên da

Hồng ban

Các từ thường dùng kèm · Đốm đỏ · Đỏ da

Hồng ban là từ mô tả trạng thái da bị đỏ, không phải là tên của một căn bệnh duy nhất. Cần kiểm tra xem vết đỏ có nhạt đi khi ấn vào hay không, và có kèm theo cảm giác nóng, đau hoặc bong tróc vảy hay không.

Kiểm duyệt bởi Bác sĩ Y học Hàn Quốc Choi Yeon-seung · Cập nhật cuối cùng 2026-08-25
01

Hồng ban là gì?

Hồng ban là thuật ngữ chỉ sự thay đổi khiến da trông đỏ hơn, có thể xuất hiện trong nhiều tình trạng như viêm, nhiệt hoặc ma sát. Hồng ban là từ dùng để mô tả trạng thái da bị đỏ chứ không phải là tên của một căn bệnh cụ thể. Cần quan sát xem vết đỏ có nhạt đi khi ấn vào hay không, và có đi kèm với cảm giác nóng, đau hoặc bong tróc da hay không.

02

Điểm khác biệt với các thuật ngữ tương tự là gì?

Sự thay đổi đỏ tạm thời như đỏ mặt (flushing) và hồng ban do viêm kéo dài trong vài ngày có diễn tiến khác nhau.

03

Tại sao điều này lại quan trọng trong điều trị da liễu?

Vì hồng ban có thể xuất hiện trong các trường hợp như chàm, bệnh trứng cá đỏ (rosacea), vảy nến hoặc nhiễm trùng, nên cần xem xét cả thời gian kéo dài và bề mặt da.

04

Tôi cần kiểm tra điều gì dựa trên triệu chứng của mình?

Nếu vùng đỏ lan rộng nhanh chóng, kèm theo đau hoặc sốt, trước hết cần đánh giá xem có bị nhiễm trùng hay không.

Hướng dẫn về bệnh lý và thăm khám liên quan

Xem trong hướng dẫn có sử dụng thuật ngữ này

Hướng dẫn về bệnh lýMũi đỏ (Rosacea)Bệnh rosacea có thể bắt đầu bằng việc mặt trở nên đỏ lặp đi lặp lại ở vùng mũi, má, trán, cằm, hoặc có màu sắc đậm hơn so với tông da, như màu tím hoặc nâu, và màu sắc có thể tồn tại lâu dài theo thời gian. Cảm giác nóng rát, châm chích, nhạy cảm, các mạch máu nhỏ nhìn thấy được và các nốt sần, mụn mủ, phù nề có thể xuất hiện giống như mụn trứng cá. Một số người có thể bị dày da ở mũi, trán hoặc cằm. Khô mắt, cảm giác có vật lạ, đỏ mắt, sưng mí mắt có thể xuất hiện trước các triệu chứng trên da, và đau mắt dữ dội, nhạy cảm với ánh sáng, thay đổi thị giác cần được đánh giá nhanh chóng bởi bác sĩ mắt.Hướng dẫn về bệnh lýChàmCác triệu chứng chung của chàm là da khô, ngứa dữ dội và phát ban. Bệnh có thể xuất hiện ở mặt, mặt trong khuỷu tay, khoeo chân, bàn tay, bàn chân, v.v. Tùy theo màu da mà vùng bệnh có thể có màu đỏ, nâu, tím, xám hoặc nổi rõ các nốt sần thô ráp. Càng gãi, da càng sưng và ngứa hơn, có thể xuất hiện các vết trầy xước, vảy, nứt nẻ, mụn nước, rỉ dịch hoặc đóng vảy. Nếu gãi trong thời gian dài, da sẽ trở nên dày và nứt nẻ. Nếu xuất hiện các triệu chứng bất thường như đau, cảm giác nóng, vảy vàng, hoặc xuất hiện các mụn nước mọc thành chùm kèm theo sốt và mệt mỏi, cần nhanh chóng đánh giá khả năng bị nhiễm trùng hoặc chàm dạng herpes.Hướng dẫn về bệnh lýVảy nếnTriệu chứng thường gặp của vảy nến là các mảng viêm dày, gồ cao và vảy trắng bạc xuất hiện ở da đầu, khuỷu tay, đầu gối, thân mình, lòng bàn tay, lòng bàn chân, v.v. Da có thể ngứa, nóng rát, châm chích, cảm thấy căng cứng, khô nứt và có thể chảy máu. Tùy loại mà biểu hiện có thể là những thay đổi da dạng giọt nhỏ, phát ban nhẵn ở các nếp gấp da, thay đổi da dạng mủ ở bàn tay bàn chân, hoặc đỏ rực và bong vảy nghiêm trọng toàn thân. Có thể đi kèm với tình trạng móng tay móng chân bị rỗ nhỏ, dày lên, dễ gãy, cùng với đau khớp, sưng khớp, cứng khớp buổi sáng và đau gót chân. Nếu toàn thân đột ngột đỏ rực hoặc xuất hiện thay đổi da dạng mủ kèm theo sốt và tình trạng sức khỏe chuyển biến xấu, hãy nhanh chóng đi khám.Hướng dẫn thăm khámPhân biệt giữa phát ban biến mất trong vài giờ và viêm da kéo dài vài ngàyTrước tiên, hãy quan sát xem các nốt sưng xuất hiện tại cùng một vị trí thường mờ đi không để lại dấu vết trong vòng một ngày, hay kéo dài nhiều ngày và để lại vảy, dịch rỉ hoặc đóng vảy. Các nốt sưng biến mất rồi xuất hiện ở vị trí khác thường gợi ý đến bệnh mày đay, trong khi những thay đổi bề mặt kéo dài gợi ý đến các loại viêm da khác, tuy nhiên việc chẩn đoán cần phải dựa trên toàn bộ quá trình diễn tiến của bệnh.
Căn cứ và thông tin cập nhật

Chúng tôi đã tham khảo định nghĩa và tiêu chuẩn an toàn của tài liệu dưới đây.

  1. Nguyên tắc quan sát tổn thương da theo NCBI Clinical MethodsĐã xác nhận các thuật ngữ lâm sàng mô tả hình dạng, cách sắp xếp và phân bố của tổn thương.
Tóm tắt trang và thông tin kiểm duyệt

Đội ngũ y tế kiểm duyệt

Bác sĩ Y học Hàn Quốc Choi Yeon-seungViện trưởng điều hành · Biên tập viên Atlas Y học Hàn Quốc · Nhà nghiên cứu BRC

Tóm tắt trang

Hồng ban là từ mô tả trạng thái da bị đỏ, không phải là tên của một căn bệnh duy nhất. Cần kiểm tra xem vết đỏ có nhạt đi khi ấn vào hay không, và có kèm theo cảm giác nóng, đau hoặc bong tróc vảy hay không.

Nội dung của trang này

Giải thích điều gì
Trong câu "Hồng ban là từ dùng để mô tả trạng thái da bị đỏ chứ không phải là tên của một căn bệnh cụ thể. Cần quan sát xem vết đỏ có nhạt đi khi ấn vào hay không, và có đi kèm với cảm giác nóng, đau hoặc bong tróc da hay không.", chúng ta nên kiểm tra điều gì trước?
Xử lý tình huống nào
Hồng ban là từ dùng để mô tả trạng thái da bị đỏ chứ không phải là tên của một căn bệnh cụ thể.
Phân biệt điều gì
Lý do kiểm tra khi khám bệnh: Vì hồng ban có thể xuất hiện trong các trường hợp như chàm, bệnh trứng cá đỏ, vảy nến hoặc nhiễm trùng, nên cần xem xét cả thời gian kéo dài và bề mặt da.
Hiểu như thế nào
Cần quan sát xem vết đỏ có nhạt đi khi ấn vào hay không, và có đi kèm với cảm giác nóng, đau hoặc bong tróc da hay không.

Nội dung chính

  • Ý nghĩa của hồng ban: Là sự thay đổi khiến da trông đỏ hơn, có thể xuất hiện trong nhiều tình trạng như viêm, nhiệt hoặc ma sát.
  • Khác biệt với các thuật ngữ tương tự: Sự thay đổi đỏ tạm thời như đỏ mặt và hồng ban do viêm kéo dài trong vài ngày có diễn tiến khác nhau.
  • Lý do kiểm tra khi khám bệnh: Vì hồng ban có thể xuất hiện trong các trường hợp như chàm, bệnh trứng cá đỏ, vảy nến hoặc nhiễm trùng, nên cần xem xét cả thời gian kéo dài và bề mặt da.

Tài liệu được trích dẫn trong trang này

Từ điển thuật ngữ da liễu

Xem giải thích chi tiết →
Yêu cầu tư vấn khám bệnh